{"id":1959,"date":"2025-01-01T13:38:24","date_gmt":"2025-01-01T18:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hypelabs.dev\/lgo-new\/?p=1959"},"modified":"2026-01-27T16:36:39","modified_gmt":"2026-01-27T21:36:39","slug":"visites-officielles-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/visites-officielles-2024\/","title":{"rendered":"Visites officielles 2024"},"content":{"rendered":"

Dans le cadre de son mandat, la\u00a0lieutenante-gouverneure\u00a0effectue des visites officielles dans des municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario. Ces visites comprennent des visites de courtoisie (c\u2019est-\u00e0-dire des r\u00e9unions formelles) avec les maires et les repr\u00e9sentants locaux, ainsi que des visites de lieux et d\u2019organismes qui jouent un r\u00f4le important dans leurs communaut\u00e9s ou qui mettent en \u0153uvre des initiatives novatrices.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au cours de l\u2019ann\u00e9e\u202f2024, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a effectu\u00e9 six visites officielles dans les villes suivantes\u202f: North Bay, Orillia, Peterborough, Saugeen Shores, Thunder Bay et Toronto.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Rencontres avec des fonctionnaires<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Une rencontre avec le maire fait partie int\u00e9grante de toute visite officielle. Dans les six municipalit\u00e9s, Son Honneur a profit\u00e9 de l\u2019occasion pour s\u2019informer des probl\u00e8mes et des d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9e chaque ville et chaque r\u00e9gion, ainsi que des projets en cours et des exemples de r\u00e9ussite.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Il arrive souvent que d\u2019autres dirigeants de divers secteurs se joignent \u00e0 ces rencontres\u202f: \u00e0 Toronto, il s\u2019agissait de conseillers municipaux, \u00e0\u00a0Saugeen\u00a0Shores, des chefs des services d\u2019urgence, \u00e0 Peterborough,\u00a0Warden\u00a0Bonnie Clark, qui est chef du conseil du comt\u00e9 de Peterborough, et \u00e0\u00a0Orillia, le chef Ted Williams de la Premi\u00e8re Nation des Chippewas de Rama.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"L'honorable<\/p>\n

Relations entre la Couronne et les Autochtones<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

En tant que repr\u00e9sentante de la Couronne en Ontario, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont continue de favoriser un engagement enrichissant aupr\u00e8s des communaut\u00e9s autochtones et de mettre en lumi\u00e8re l\u2019importance de la r\u00e9conciliation entre les personnes autochtones et non autochtones. Lorsqu\u2019elle se d\u00e9place dans la province, elle privil\u00e9gie les rencontres avec les r\u00e9sidents et les dirigeants autochtones locaux.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lors de son voyage \u00e0 North Bay, elle a visit\u00e9 la Premi\u00e8re Nation de Nipissing, situ\u00e9e sur la rive nord du lac Nipissing. Elle y a rencontr\u00e9 Gimaa Scott McLeod et des membres de son conseil, a visit\u00e9 une salle communautaire et une garderie, et s\u2019est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire de Nbisiing, o\u00f9 elle a observ\u00e9 un cours dispens\u00e9 dans la langue de la nation, l\u2019anishinaabemowin. \u00c0 Orillia, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants de l\u2019Orillia\u00a0Native\u00a0Women\u2019s\u00a0Group, un organisme \u00e0 but non lucratif au service des femmes autochtones et de leurs familles; elle a pris connaissance de leurs projets de construction de nouveaux locaux et d\u2019\u00e9largissement de leurs programmes. \u00c0 Peterborough, elle a rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants des Premi\u00e8res Nations de\u00a0Curve\u00a0Lake et d\u2019Alderville\u00a0au mus\u00e9e Lang Pioneer Village, qui propose un enseignement sur les r\u00e9percussions historiques des colons sur la population autochtone locale.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0\u00a0Saugeen\u00a0Shores, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a assist\u00e9 au\u00a0Pow\u00a0Wow de la Premi\u00e8re Nation de\u00a0Saugeen, o\u00f9 elle a eu l\u2019honneur d\u2019\u00eatre invit\u00e9e \u00e0 faire partie de la procession de la Grande entr\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"L'honorable<\/span>\u00c9ducation<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Ayant eu une longue et brillante carri\u00e8re dans l\u2019\u00e9ducation avant son installation, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a fait de l\u2019\u00e9ducation l\u2019une des priorit\u00e9s de son mandat. Au cours de plusieurs de ses visites officielles, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a rencontr\u00e9 des responsables de l\u2019enseignement postsecondaire pour discuter de la contribution de leurs \u00e9tablissements \u00e0 l\u2019acquisition de comp\u00e9tences et \u00e0 la pr\u00e9paration de dipl\u00f4m\u00e9s engag\u00e9s et inform\u00e9s. \u00c0\u00a0Thunder\u00a0Bay, elle a visit\u00e9 le\u00a0Roots\u00a0Community\u00a0Food Centre, qui propose des cours d\u2019entreprise culinaire aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es et immigr\u00e9es, ainsi que des activit\u00e9s immersives li\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation pour les \u00e9l\u00e8ves du secondaire, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la salle de classe. \u00c0 Peterborough, elle s\u2019est rendue \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Trent, o\u00f9 elle a visit\u00e9 le\u00a0Student\u00a0Centre\u00a0Career\u00a0Space\u00a0et le Trent Centre for\u00a0Aging\u00a0and Society, un centre de recherche interdisciplinaire sur la population canadienne en pleine croissance.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"L'honorable\u00a0<\/span>Personnes \u00e2g\u00e9es et vieillissement<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Lors de son installation, Son Honneur a parl\u00e9 de l\u2019importance de \u00ab\u202ftraiter les personnes \u00e2g\u00e9es avec dignit\u00e9 et respect\u202f\u00bb et de faire face aux r\u00e9alit\u00e9s d\u2019une population de plus en plus vieillissante. Bon nombre de ses visites officielles ont \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion d\u2019interactions avec des personnes \u00e2g\u00e9es et des personnes qui s\u2019occupent de personnes \u00e2g\u00e9es.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 Toronto, elle a visit\u00e9 le\u00a0Bendale\u00a0Acres, qui offre un soutien bilingue \u00e0 la plus grande population de r\u00e9sidents francophones de tous les foyers de soins de longue dur\u00e9e de Toronto. \u00c0\u00a0North\u00a0Bay, elle a visit\u00e9 le\u00a0Nipissing\u00a0Serenity\u00a0Hospice, o\u00f9 elle a investi la fondatrice et directrice \u00e9m\u00e9rite, Mathilde Gravelle\u00a0Bazinet, dans l\u2019Ordre du Canada, au nom de la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale, Mary Simon. \u00c0\u00a0Orillia, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a officiellement ouvert les Jeux d\u2019hiver de l\u2019Ontario pour les 55\u202fans et plus qui ont rassembl\u00e9 300\u202fb\u00e9n\u00e9voles et 1\u202f000\u202fparticipants.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0\u00a0North\u00a0Bay, Son Honneur a visit\u00e9 The Village at\u00a0Canadore\u00a0College, un \u00e9tablissement novateur o\u00f9 les personnes \u00e2g\u00e9es vivent sur le campus et o\u00f9 les \u00e9tudiants dispensent des soins et dirigent des cliniques, le tout, dans un environnement qui favorise les modes de connaissance occidentaux, orientaux et autochtones.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"L'honorable<\/span>Immeubles communautaires<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Au cours de chacune de ses visites officielles en\u202f2024, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a mis en \u00e9vidence l\u2019importance et le pouvoir de l\u2019\u00e9dification de communaut\u00e9s inclusives.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les efforts en ce sens sont soutenus par des \u00e9v\u00e9nements et des organismes qui mettent en lumi\u00e8re l\u2019histoire et le patrimoine locaux et incitent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cette question. \u00c0\u00a0Saugeen\u00a0Shores, Son Honneur a eu le plaisir de servir des cr\u00eapes lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture des c\u00e9l\u00e9brations du 25<\/span>e<\/span>\u202fanniversaire de la ville. Les r\u00e9sidents se sont joints aux dirigeants actuels et pass\u00e9s de la communaut\u00e9; certains d\u2019entre eux ont fait partie d\u2019une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale amusante de la fusion de la ville avec les communaut\u00e9s de Port Elgin et de Southampton. M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a \u00e9galement visit\u00e9 le Bruce County Museum and Cultural Centre, qui a ouvert ses portes en\u202f1955 sur le site d\u2019une \u00e9cole datant de\u202f1878.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0\u00a0North\u00a0Bay\u00a0et \u00e0\u00a0Thunder\u00a0Bay, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a visit\u00e9 des centres communautaires qui offrent un soutien et des possibilit\u00e9s \u00e0 un large \u00e9ventail de r\u00e9sidents. OUTLoud North Bay est une organisation locale qui offre un espace s\u00fbr aux jeunes de tous les genres, de toutes les origines et de toutes les orientations sexuelles dans le nord de l\u2019Ontario. L\u2019organisme a mis en place des r\u00e9seaux de soutien et offre des programmes de soutien \u00e0 la sant\u00e9 mentale et au bien-\u00eatre. Le march\u00e9 Goods & Co. de Thunder Bay met en valeur la vari\u00e9t\u00e9 et la cr\u00e9ativit\u00e9 des vendeurs et des artistes locaux, et le Roots Community Food Centre organise des programmes d\u2019\u00e9ducation et d\u2019emploi pour les jeunes dans sa cuisine et dans les fermes. \u00c0 Roots, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont a rencontr\u00e9 des b\u00e9n\u00e9voles qui servaient des repas communautaires aux personnes \u00e2g\u00e9es et aux personnes a\u00een\u00e9es.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"L'honorable<\/span>\u00c0 Peterborough, Son Honneur a assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ouverture du Mus\u00e9e canadien du canot dans son nouvel emplacement de 65\u202f000\u202fpieds carr\u00e9s, qui abritent 600 cano\u00ebs et autres embarcations\u202f\u2013\u202fla plus grande collection de ce type au monde. Le mus\u00e9e raconte l\u2019histoire de ces bateaux en anishnaabemowin, en fran\u00e7ais et en anglais.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture, M<\/span>me<\/span>\u202fDumont et Son Honneur, M. Tony\u00a0Viscardi, se sont joints aux dirigeants de la communaut\u00e9 pour faire la travers\u00e9e du lac\u00a0Little\u00a0en cano\u00eb. Elle a f\u00e9licit\u00e9 le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles du mus\u00e9e pour leur capacit\u00e9 \u00e0 naviguer en eaux troubles\u202f\u2013\u202fils n\u2019ont pas baiss\u00e9 les bras lorsque le premier site pr\u00e9vu pour le mus\u00e9e est tomb\u00e9 \u00e0 l\u2019eau. Comme l\u2019a dit M<\/span>me<\/span>\u202fDumont \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e\u202f: \u00ab\u202fParfois, le voyage que nous faisons n\u2019est pas celui que nous avions pr\u00e9vu, mais nous d\u00e9couvrons que c\u2019est celui dont nous avions\u00a0<\/span>besoin<\/span><\/i>\u00a0depuis le d\u00e9but.\u202f\u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Son<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de son mandat, la\u00a0lieutenante-gouverneure\u00a0effectue des visites officielles dans des municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario. Ces visites comprennent des visites de courtoisie (c\u2019est-\u00e0-dire des r\u00e9unions formelles) avec les maires et les repr\u00e9sentants locaux, ainsi que des visites de lieux et d\u2019organismes qui jouent un r\u00f4le important dans leurs communaut\u00e9s ou qui mettent en \u0153uvre des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-1959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2301,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions\/2301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}