{"id":2708,"date":"2026-07-23T16:09:51","date_gmt":"2026-07-23T20:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lgontario.ca\/?p=2708"},"modified":"2026-07-24T17:15:47","modified_gmt":"2026-07-24T21:15:47","slug":"kenora-la-ou-le-territoire-rassemble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/kenora-la-ou-le-territoire-rassemble\/","title":{"rendered":"Kenora, l\u00e0 o\u00f9 le territoire rassemble"},"content":{"rendered":"

D\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Kenora, la lieutenante-gouverneure Edith Dumont a d\u00e9couvert une communaut\u00e9 profond\u00e9ment fa\u00e7onn\u00e9e par son territoire. Ici, les lacs, les for\u00eats et les \u00eeles constituent non seulement un d\u00e9cor exceptionnel: ils influencent la fa\u00e7on dont les gens vivent, collaborent et envisagent l’avenir.<\/p>\n

Situ\u00e9e sur les rives du Lac des Bois, cette ville du Nord-Ouest ontarien est reconnue pour la beaut\u00e9 de ses paysages. Et au-del\u00e0 de ces richesses naturelles se trouvent une communaut\u00e9 qui mise avant tout sur les relations humaines. Les \u00e9changes avec le maire Andrew Poirier, des dirigeants des Premi\u00e8res Nations, des conseillers municipaux, des partenaires communautaires ainsi que des jeunes et des familles ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une volont\u00e9 commune: cr\u00e9er un milieu o\u00f9 chacune et chacun peut contribuer au bien commun.<\/p>\n

\"Deux

Son Honneur devant l\u2019h\u00f4tel de ville de Kenora, en compagnie d\u2019Andrew Poirier, maire de la Ville de Kenora.<\/p><\/div>\n

Cet esprit communautaire prend diff\u00e9rentes formes. Au Lake of the Woods Discovery Centre, municipalit\u00e9s, Premi\u00e8res Nations et organismes locaux unissent leurs efforts pour prot\u00e9ger et faire conna\u00eetre le patrimoine naturel, culturel et historique de la r\u00e9gion. Les savoirs autochtones et la richesse de la biodiversit\u00e9 y occupent une place essentielle, nous rappelant que l\u2018histoire d\u2019un territoire est intimement li\u00e9e \u00e0 celles et ceux qui l\u2019habitent depuis des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n

L\u2019importance des partenariats et de l\u2019innovation s\u2019est aussi manifest\u00e9e au Kenora Justice Centre (Ga naa na ga da waa ba dang). Son programme \u201cCircle of Care\u00a0\u00bb propose une approche r\u00e9paratrice de la justice ax\u00e9e sur la gu\u00e9rison et la responsabilisation. En r\u00e9unissant des partenaires des secteurs de la justice, de la sant\u00e9, des services sociaux et des communaut\u00e9s autochtones, il offre un accompagnement mieux adapt\u00e9 aux besoins des personnes et favorise des solutions durables. R\u00e9cemment r\u00e9compens\u00e9 par le Prix du pr\u00e9sident de l\u2019Association du Barreau de l\u2019Ontario pour sa contribution novatrice \u00e0 l\u2018acc\u00e8s \u00e0 la justice, cette initiative montre comment la coop\u00e9ration et les approches autochtones peuvent engendrer des changements significatifs.<\/p>\n

\"Deux

Au Centre de justice de Kenora avec Ogichidaa Francis Kavanaugh, grand chef de la Nation anishinaabe du Trait\u00e9 no 3.<\/p><\/div>\n

La visite de Son Honneur \u00e0\u00a0Kenora s\u2019est conclue au Makate Waagamichiwae nang Gakinaa’amaatiwin Youth & Family Wellness Camp, o\u00f9 les jeunes et les familles renouent avec leur culture, leur langue et la terre. Le camp se d\u00e9crit comme \u00ab un lieu de gu\u00e9rison et d\u2019apprentissage, o\u00f9 la terre est l\u2019enseignante et l\u2019eau porte les liens qui nous unissent \u00bb. Cette philosophie exprime avec conviction que l\u2019apprentissage d\u00e9passe les murs d\u2019une salle de classe.<\/p>\n

\"Une

Son Honneur parmi un groupe de jeunes participants au camp MWG Youth & Family Wellness.<\/p><\/div>\n

Au fil de cette visite, un constat s\u2019est impos\u00e9: \u00e0 Kenora la collaboration est une mani\u00e8re d\u2019\u00eatre. Qu’il s\u2018agisse de prot\u00e9ger le territoire, de favoriser la gu\u00e9rison ou d’offrir de nouvelles possibilit\u00e9s aux jeunes, les initiatives pr\u00e9sent\u00e9es t\u00e9moignent d\u2019une communaut\u00e9 qui avance ensemble avec confiance et d\u00e9termination.<\/p>\n

\"Deux

Son Honneur en visite au camp MWG Youth & Family Wellness en compagnie de Stefanie Bryant, directrice g\u00e9n\u00e9rale.<\/p><\/div>\n

Le Bureau de la lieutenante-gouverneure remercie chaleureusement toutes les personnes rencontr\u00e9es au cours de cette visite officielle pour leur accueil g\u00e9n\u00e9reux et les \u00e9changes inspirants.<\/p>\n

Miigwech. Giga-waabamin miinawaa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Kenora, la lieutenante-gouverneure Edith Dumont a d\u00e9couvert une communaut\u00e9 profond\u00e9ment fa\u00e7onn\u00e9e par son territoire. Ici, les lacs, les for\u00eats et les \u00eeles constituent non seulement un d\u00e9cor exceptionnel: ils influencent la fa\u00e7on dont les gens vivent, collaborent et envisagent l’avenir. Situ\u00e9e sur les rives du Lac des Bois, cette ville du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-2708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2708"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2728,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2708\/revisions\/2728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}